Alternativas al verbo «dijo» en los diálogos

sobre escritura
En las asesorías literarias me hacen esta pregunta una y otra vez: ¿qué otro verbo puedo usar para mis diálogos que no sea «dijo»? Es normal abusar de este cuando se comienza en la escritura y también pecar de erudito cuando se buscan sinónimos demasiado cultos. Ni una cosa ni la otra están bien. Unas veces el personaje, en efecto, «dirá»; pero en otras exclamará, gritará, advertirá… y así sucesivamente.
Al momento de escribir, trata de enriquecer la expresión de tus personajes con otros verbos que sirven de alternativa al tan usado «dijo». Y que conste, no es que usarlo esté mal, al contrario, muchas veces el lector pasa de largo y ni siquiera se detiene en esta palabra, pero repito que lo que buscamos es enriquecer el texto.
Cuando escribas, no tienes que prestarle tanta atención, pero en tus correcciones puedes optar por reemplazar el verbo “decir” por otros más precisos o por formas verbales más variadas. Recuerda tener en cuenta la persona o el personaje al que te refieres, ¿cómo dice lo que dice?
A continuación enlisto distintas alternativas que puedes usar según la situación o la emoción:
  1. Estando sereno: estableció, comunicó, anunció, agregó, comentó, informó, aclaró, indicó, reveló, criticó, expresó, expuso, señaló, apuntó…
  2. Pregunta: preguntó, inquirió, averiguó, indagó, solicitó, suplicó, rogó, cuestionó, investigó…
  3. Respuesta: respondió, replicó, contestó, explicó, reconoció, confesó, contó, se disculpó…
  4. Alegremente: bromeó, cantó, rio, se maravilló, gorjeó, celebró, se alegró, imitó, bufoneó, ovacionó, ironizó, alabó, loó, aplaudió…
  5. A volumen alto: gritó, chilló, aulló, exclamó, llamó, tronó, vociferó, berreó, increpó…
  6. A volumen bajo: masculló, murmuró, susurró, musitó, cuchicheó…
  7. Preocupado o nervioso: se inquietó, tembló, se estremeció, balbuceó, titubeó, tartamudeó, vaciló, flaqueó…
  8. Enojado: alegó, discutió, se ofendió, se molestó, espetó, se defendió, ladró, rabió, rugió, despotricó, bramó, gruñó, reprochó, refunfuñó, recriminó…
  9. Triste: lloró, lloriqueó, sollozó, gimió, gimoteó, se quejó, se entristeció, se lamentó…
  10. Autoritario: dispuso, dirigió, mandó, ordenó, insistió, decretó, dictaminó, presagió, decidió, puntualizó…
  11. Para sus adentros: pensó, se preguntó, consideró, sopesó, reflexionó, meditó, recordó…
  12. Otros: suspiró, repuso, asintió, afirmó, aprobó, sugirió, corrigió, advirtió, vaticinó, enfureció, sentenció, rechinó, cedió, concedió, se sorprendió, aventuró, matizó, filosofó, previno, exhaló, objetó, accedió, babeó, declaró, manifestó, aseveró, rectificó, recitó…

fuente; http://www.cafeteradeletras.com/2015/02/alternativas-verbo-dijo-dialogos.html

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s